维护销售凭证的语言键

 一．说明

在SAP系统中，销售订单的类型支持多语言。与其它编码+不同语言描述不同，它的类型编码也可以在不同语言下显示不同的值（语言键）。例如标准订单在德文中是TA，在英文中是OR。

在ECC 6各子版本中（包含IDES），系统已对类型编码语言键的进行了中文定义，但很混乱。如有精力可将其重新定义为精确的，但本文的操作采用的是“减法”，将中文的语言键全部删除，这样在中文环境中显示的是德文(系统默认)，在英文环境中显示的是英文。在以后的销售订单创建说明时会将两种语言显示均列出。

此项操作后，不同语言环境下的常用订单类型如表1所示：

表1 不同语言环境下常用订单类型

二．操作

表2操作路径

进入维护界面的方法有两种，均按表2所示：

1．  按后台IMG路径进入，如图1所示，进入图2界面：

2．  在前台输入事物码SM30，维护视图V_TAUUM，进入图2界面。

图1 后台IMG路径

图2 销售凭证语言键概览

       图2是概览界面，对语言代码为ZH（中文）的条目进行选择，点击删除按钮（），窗口下部状态栏会显示删除数量（ ）。也可逐个条目进行多次删除。

编辑完成后，按保存键（）保存，由于Client配置的不同（使用TCODE：SCC4维护），系统也许会弹出请求号输入对话框，新建或选定一个请求号继续执行。保存后按返回键（）退出操作。