枫竹丹青SAP博客

SAP & IT 你是否在意,我都在那里,不悲,不喜

维护销售凭证的语言键

  枫竹丹青   2014-03-27 04:03   537 views   SD配置    

  没有评论   ,

 一.说明

在SAP系统中,销售订单的类型支持多语言。与其它编码+不同语言描述不同,它的类型编码也可以在不同语言下显示不同的值(语言键)。例如标准订单在德文中是TA,在英文中是OR。

在ECC 6各子版本中(包含IDES),系统已对类型编码语言键的进行了中文定义,但很混乱。如有精力可将其重新定义为精确的,但本文的操作采用的是“减法”,将中文的语言键全部删除,这样在中文环境中显示的是德文(系统默认),在英文环境中显示的是英文。在以后的销售订单创建说明时会将两种语言显示均列出。

此项操作后,不同语言环境下的常用订单类型如表1所示:

德文/中文

英文

订单类型

描述(中文)

订单类型

描述

TA

标准订单

OR

Standard Order

G2

贷项凭单请求

CR

Credit Memo Request

L2

借项凭单请求

DR

Debit Memo Request

SO

快速订单

SO

Rush Order

AF

询价

IN

Inquiry

AG

报价

QT

Quotation

表1 不同语言环境下常用订单类型

 

二.操作

IMG路径

SM30 维护视图

SAP 用户化实施指南→销售和分销→销售→销售凭证→销售凭证抬头→为每一种凭证类型转换语言

V_TAUUM

表2操作路径

进入维护界面的方法有两种,均按表2所示:

1.  按后台IMG路径进入,如图1所示,进入图2界面:

2.  在前台输入事物码SM30,维护视图V_TAUUM,进入图2界面。

图1 后台IMG路径

图2 销售凭证语言键概览

       图2是概览界面,对语言代码为ZH(中文)的条目进行选择,点击删除按钮(),窗口下部状态栏会显示删除数量( )。也可逐个条目进行多次删除。

编辑完成后,按保存键()保存,由于Client配置的不同(使用TCODE:SCC4维护),系统也许会弹出请求号输入对话框,新建或选定一个请求号继续执行。保存后按返回键()退出操作。

关注本站

枫竹丹青 SAP&IT

站长微博

© 2015枫竹丹青SAP博客. Powered by WordPress. Theme by 枫竹丹青. . 总浏览556016次