1.     说明

在SAP系统中,如果需要增加一种语言支持(如中文ZH),则需要先将它的语言代码激活。SAP的国际语言支持被称为NLS(National Language Support),本文档就是描述如何激活中文(ZH)语言代码,它需要在TCODE:SMLT之前运行。IDES系统通常已包含中文支持,可不用作此操作。

NLS通常进入的方式有两种:

  • T-CODE:SE38运行RSCPINST程序;
  • TCODE:I18N进入。

语言包安装SMLT参见《安装语言包(Language Package)》。

2.     操作

在前台输入事物码I18N(路径如图 1所示),进入图 2界面。

图 1 前台路径

图 2 初始界面

              在图 2按图所示点击树形目录的条目,进入图 3界面。

图 3 当前支持语言代码

       如果用TCODE:SE38运行RSCPINST,进入的就是图 3界面。可以看到Enter Languages列表中目前只有英文(EN),如图所示点击增加按钮()进入图 4界面。

图 4 增加条目后界面

       在图 4界面,Enter Languages列表中出现新的输入条目行,在此填写需加增的语言代码(ZH中文),填写后点激活按钮(),系统弹出对话框如图 5 所示,点击“YES”按钮继续。系统运行后出现图 6界面,表示语言已激活,其中Processed Language Entry中的“1E”表明是中文(内部编号1)和英文(内部编号E),在系统的配置文件中需要加上一条“zcsa/installed_languages=1E”,参见《SAP系统常用配置参数设定》。

执行完毕连续按返回按钮()退出操作环境。

图 5 激活提示对话框

图 6 激活后界面

发表回复

Post Navigation